Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
В последнее время, где-то с осени, мне ужасно везёт с книгами. Практически всё, что я читаю, мне очень нравится. Поэтому, берясь за каждую следующую книгу, я очень боюсь, что она окажется хуже предыдущих и разочарует меня А вообще, так классно, я за две недели прочитала больше, чем до этого месяца за три.
Я забываю, как у Пратчетта перевели некоторые заковыристые имена -_- Приходится лезть в книжку. И это, только за первую тысячу слов перевалило, а у меня уже шарики за ролики заходят от убервальдского акцента Тут вряд ли будут добровольцы, которые готовы отбетить слэшный перевод по "Правде" на 7 или 8 тысяч слов в оригинале, но я не теряю надежды М?
Как бы мне завтра умудриться встать рано? У меня ж с утра ученик будет Т_Т
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
А пока вся страна меряется письками, у кого морозы крепче, я пикспамчик заделаю. Прёт меня, а терпеть вам Что ж, deal with it!
Много, ооочень много картинок по "Good Omens". Предвосхищая ваши вопросы: нет, было не лень Когда я говорю "много", я это и имею в виду Меня особенно дико перекаваило с двух: та, что с карманным часами и где они при костюмах, и та, на которой Кроули крылом прикрывает Азирафаила от дождя А, и ещё та, где Кроули делает снежного ангела
Чтобы два раза не вставать, я сразу запощу картинки по "Правде" Ну, их-то всего кот заплакал, не переживайте и, кажется, ещё одну или две я постила раньше.
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Кто-нибудь, закройте у меня девиантарт и тумблер Уже половина третьего, а я ничего не сделала за день, я с утра ищу картиночки. Ладно, вру, я добила перевод, надо только пробежаться глазами на предмет тех косяков, которые я и сама замечу. Но сначала есть и убираться >_< Так вот, чего я про картиночки-то заговорила. Почему меня так часто угораздивает... угоразживает... почему я начинаю шипперить такие радкие пейринги? Единственная "попса", которая мне нравится, это Шерлок/Джон. Да и то, знаете, так непривычно: то по маленьким фандомам пёрло, а тут такой большой Когда я пришла в джустерофандом, фиков на русском было пять-шесть. Такая же история раза три повторялась. Это ужасно обидно, когда хочется с кем-нибудь вместе пофапать, а не с кем
И всё-таки я переведу фик по "Правде", хотя бы для себя (я даже уже начала!), и по "GO" тоже чего-нибудь соображу. Ну, со вторым не так плачевно: артов хотя бы много, да и фики есть. А по "Правде" я на русском видела только один, на английском - ну... штук пять-шесть
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Вы называете по одному персонажу из любого известного мне фэндома, до тех пор, пока количество персонажей не дойдет до 10. Когда дойдет, я публикую здесь же 10 песен (могу и с текстами), которые у меня с ними ассоциируются, а вы угадываете, что было к кому.
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Когда я улыбаюсь на улице или в транспорте, люди, наверное, думают, что я какой-нибудь романтичный или радостный момент вспомнила. Наивные. Я слушаю музыку и думаю, что вот эта вот песня подходит вот этому вот ОТП
Клаву купила жютко удобную и часы. Я очень хотела большие мужские, но не судьба. Те, которые я хочу, слишком большие для моей руки. Сами по себе они не такие уж огромные, но для меня - да. Фигня в том, что у меня тонкие запястья. Даже если я сильно укорочу на часах ремень, циферблат всё равно окажется велик, будет некрасиво. В общем, купила прямоугольные, не маленькие, с широким ремешком, чёрно-белые Хотелось механические, но их неприлично мало в магазинах, из тех, что я видела, ни одни не приглянулись=(
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
А вот чего я сегодня ночью насочиняла. Ну да, когда все нормальные люди спят, я на телефоне печатаю фичочге.
Два однострочника по "Good Omens". Тут, как обычно, всякая пошлятина, да простят меня авторы. Если что, всё не я.
Раз- Я так не могу, Кроули. Моё призвание - творить добро, и я не могу от него отступиться. - Добро - понятие относительное. - Но, Кроули... - Понимаешь, то, о чём я тебя прошу, для меня самое настоящее добро. Уверяю тебя, мне от этого будет только хорошо, и даже если я пару раз подвергну твои ангельские ушки испытанию в виде отборных проклятий, не верь мне. - Ну хорошо, - сдался Азирафаил и взял из рук лежащего на кровати Кроули верёвку.
И два- Зачем тебе вообще понадобилось сейчас ложиться спать? Мне не спится, тебе, кажется, тоже. - Я бы давно спал, если бы мне не мешал один настырный ангел. - Перестань.
- Кроули? - М-м? - Мне холодно. - Ну тут-то я чем могу помочь? - Ты прекрасно знаешь, чем. - Всё-таки совсем скоро я переманю тебя на нашу сторону, - будто разговаривая сам с собой, пробормотал Кроули. - Это почему же? - Совращать - моя обязанность, ты не забыл? - Я не совращаю, я стараюсь для нашего общего блага. - Я всегда говорил, что добро крайне лицемерно, - деланно вздохнул Кроули и, схватив Азирифаила за талию, притянул его к себе.
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Вот сижу и думаю: тащиться по холоду за клавиатуркой и часами или подождать пару дней? С одной стороны, мне уже надоело дома сидеть, второй день никуда не выхожу. С другой, холодно же ж. Но когда меня холод пугал Энивей, я никуда не пойду, пока не закачаю новую музыку на телефон. У меня там флешка забита под завязку, но слушать нечего! *пошла за телефоном*
И я катастрофически не слышу по утрам будильник. Вернее, я его каким-то образом выключаю, но тут же засыпаю снова, напрочь забыв о том, что вообще-то будильник звонил. И сплю после него ещё часика этак три. Не, мне по утрам никуда не надо, мне просто надоело вставать в полдень, хочу больше успевать=))
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
КАК В МОЕЙ ГОЛОВЕ ПОМЕЩАЕТСЯ СТОЛЬКО ЕБУЩИХСЯ МУЖИКОВ ПЕЙРИНГОВ?! Ладно, они обычно не одновременно, а по очереди - один на время отпустит, придёт другой. Но сейчас у меня в голове три фика по трём разным фандомам, и я ни один не могу написать, ужас какой-то. КАК МНЕ СЕЙЧАС УСНУТЬ-ТО? И ещё эти спойлеры по глишечке, ыыыыыыыы!
А давайте я вам лучше похвастаюсь мужем драбблом. Сижу, никого не трогаю - чо блин она так долго печатает? А тут вона что
Для Иры xxx однострочник по Гуд Оменс. слэшевый естественноКогда Азирафэль был не в настроении, Кроули подходил к нему сзади и демонически шептал на ухо всяческие непристойности. Азирафэль краснел на глазах, мечтал спасти Кроули от этого, пусть и приятного, но порока. Впрочем, всякий раз, когда он оборачивался лицом к Кроули, чтобы произнести слова упрёка его затыкали демоническим поцелуем. И никто не смог бы сказать, что Азирафель имеет что-то против этого порока.
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Огромное преимущество электронной книги заключается в том, что я не заглядываю на последние страницы и не спойлерю себе. Как-то это геморройно - перейти на последние страницы, потом вернуться к тем, на которых остановился. А в бумажных книгах у меня рука сама тянется в конец заглянуть >_<
И это... ну сто пудов ведь кто-нибудь тут знает хорошие фики - или просто фики - по "Good Omens". Ведь да? *паппи айз* АПД. Ааа, отбой, я целое сообщество нашла! Но особо понравившиеся вы рекомендуйте, да
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Играла с котом, взяла его за задние лапы так, чтобы он как бы только на передних ходил. Идёт, а задними лапами всё равно по инерции дёргает. - Полноприводный, - говорю. - А если на задних ходит, передними не дёргает. Почему? Папа: - Передний мост отключаемый.
Спешу вас заверить, что ни один кот и ни один хозяин при проведении исследования не пострадал!
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Моё архиважное мнениеМеня одну утомило овердохуя песен? Я не поклонник Джексона (это не значит, что он мне не нравится, мне просто всё равно). Может, если бы была таковым, мне бы серия понравилась. Или с точностью до наоборот А так мне было абсолютно всё равно, и серия такая же - ужасной не назовёшь, но особого интереса тоже не вызвала. Бесит Себастьян. Я ничего не имею против плохих мальчиков и девочек, иногда на них очень интересно смотреть, но тут уж перебор, он скууучный. Финн и Рейчел няшки, Курт няшка, папа Курта няшка, Сантана няшка, Майк - Адам Ламберт. А, ещё пухленький мальчик из Ворблеров няшка Курт и Рейчел поступят в свой универ, Финн поедет с ними, будет таскать сумки, решено Блейн - пират и ниипёт
Из песен понравились "Black Or White" и "Can't Stop Loving You" Ааа, забыла, песня Квинн тоже понравилась, что удивительно, прям хорошо спела.
Апд. Что ж я такой склеротик? Сэм и Мерседес тоже няшки, ну как я могла забыть
Мне это знакомо... Только лист бумаги стоит заменить вордом, а рисуночки на столе - аськой, контактом, дайри, фильмами, игрушками, заметочками и писанинками... У каждого своя сфера, но кризис - один для всех монстр.
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Привела я немного мозги в порядок, теперь могу нормально общаться с людьми, без истерик. Нет, стало не легче, а просто... понятнее, что ли. Спасибо двум бесстрашным людям, которые меня понимают лучше, чем я сама. Депрессия - ужасно непривычное для меня состояние, но у меня не иного выхода, кроме как привыкнуть.
Я вам лучше о другом расскажу. Хотела на вечер встречи в субботу надеть йупку крррасивую, а у нас тоже холодно, и я боюсь, что в этой йупке ноги отмёрзнут к чертям. И вообще я в школу хочу, там почти ничего не надо было делать
И вот песенку покажу. У поэтов новая (кажется, новая) песня, совершенно шикарная.
И сон мне сегодня ужасно глючный приснился. Когда много спишь, всегда такая фигня снится. а сплю я в последнее время очень много. Так вот, приснилось, что мы с группой на физ-ре, и мимо проезжает на лошади физрук О_о Физрук. На лошади. Голый к тому же. И с ним проститутка О_о И он нам типа - вы тут бегайте, разминайтесь, а я щас вернусь.
Я вот на днях куплю новую клаву и наручные часы Мушшские хочу.
И вообще скоро весна! Хочу весну, хочу носить пальто и шляпу
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
На самом-то деле, у меня все о'кей, ребята, Просто дорожки размыты морским прибоем, Просто меня как личность стерли когда-то Одной короткою фразой «я не с тобою».
И я с тех пор никого никак не ревную, Никого не держу и мне ничего не нужно, Я не ищу никакую «душу родную», Нечеловеческой верности, вечной дружбы… Я идеальный слушатель для несчастных, В три часа ночи, в Сети, на холодной улице, Я утешала людей — и похожих и разных, А они говорили мне: «Боже, какая ж ты умница!». Все очень просто, друзья мои, выньте душу, Будьте для всех чужими, по жизни прохожими, Всей добротой и любовью ходите наружу… Вам все еще хочется быть на меня похожими?
На самом-то деле, у меня все о'кей, ребята, Все хорошо, зеркала прямы, я — предельно искренна. Я живу как хочу, я делаю то, что надо, И стараюсь не думать о том, что это бессмысленно. (с)